New noncentrosymmetric vanadates Sr9R(VO4)7(R = Tm, Yb, and Lu): Synthesis, structure analysis, and characterization