Model Catalysts for Clarification of Active Site‐Polymer Relationship in Heterogeneous Olefin Polymerization