Equilibria of point-vortices on closed surfaces