Weak inhibitors of cyclooxygenases may exert their antinociceptive effect by modulation of transcription factors.