Mechanism of Autoregulation by an Archaeal Transcriptional Repressor*