Vibratory driving and segregation in granular matter