Optical and magnetic properties of Co and Ni co-doped ZnS nanorods prepared by hydrothermal method