A muon-ion collider at BNL: The future QCD frontier and path to a new energy frontier of μ+μ− colliders