Spectral Renormalization Group and Local Decay in the Standard Model of Non-Relativistic Quantum Electrodynamics