Buoyancy and thermocapillary flow analysis by the combined use of liquid crystals and PIV