The maximum entropy method and relaxation for multiple collisions involving highly charged ions