Measuring urease activity in aquatic environmental samples