Integration of satellite image–derived temperature and water depth for assessing fish habitability in dam controlled flood plain wetland