Developmentally programmed remodeling of the Drosophila olfactory circuit