Pervasive interactions between foliar microbes and soil nutrients mediate leaf production and herbivore damage in a tropical forest.