What do ratings of cancer‐specific distress mean among women at high risk of breast and ovarian cancer?