A Fast Finite Element Based Methodology to Predict the Temperature Field in a Thermoplastic Spur Gear Drive