Ecosystem context illuminates conflicting roles of plant diversity in carbon storage.