A simple approach for glutathione functionalized persistent luminescence nanoparticles as versatile platforms for multiple in vivo applications.