Athanase d'Alexandrie, évêque et écrivain