Bioinspired Optoelectronic Nose with Nanostructured Wavelength‐Scalable Hollow‐Core Infrared Fibers