Two Distinct Roles for EGL-9 in the Regulation of HIF-1-Mediated Gene Expression in Caenorhabditis elegans