An efficient and versatile approach for optical resolution of C2-symmetric axially chiral biaryl dials. Synthesis of enantiopure biaryl-derived cyclic trans-1,2-diols.