On the wake meandering of a model wind turbine operating in two different regimes