Eruptive and tectonic history of the Endeavour Segment, Juan de Fuca Ridge, based on AUV mapping data and lava flow ages