Fluorescence waveforms and coupled energy levels in Er3+:ZBLAN