Design of large-scale tree networks: the case of urban access networks