Dynamical localization and the effects of aperiodicity in Floquet systems