Probabilistic predictions and uncertainty estimation for radiological and nuclear effects modeling