Involutive automorphisms of $N_\circ^\circ$ groups of finite Morley rank