Continuous control of the superconducting transition temperature from overdoped to underdoped regimes in tetragonal Tl2Ba2CuO6+δ thin films