THEORETICAL TREATMENT OF ELECTRON-CAPTURE PROCESSES IN ION-MOLECULE COLLISIONS : B3++H2 AS A TEST CASE