Synthesis of quaternary phosphonium salts from phosphorylated sterically hindered phenols