Interpretation of free-space dielectric measurements