Diffusion pathways of oxygen species in the phototoxic fluorescent protein Killer Red