Moving median filters for area‐detector data