Cause-and-effect analysis of ship fires using relations diagrams