Calculation of the third-order elastic constants of charge-stabilized colloidal crystals with monatomic hexagonal crystal lattice