pH-REMD simulations indicate that the catalytic aspartates of HIV-1 protease exist primarily in a monoprotonated state.