An observation checklist for use by residential social workers in juvenile justice institutions