Sustainable Investing with ESG Rating Uncertainty