Swimming Performance and Physiological Responses to Exhaustive Exercise in Radio-Tagged and Untagged Pacific Lampreys