Agroecology as farmers’ situated ways of acting : a conceptual framework