Observation of an intermediate to H 2 binding in a metal–organic framework