Wasserstein metric-based Boltzmann entropy of a landscape mosaic: a clarification, correction, and evaluation of thermodynamic consistency