Stationary sunspot equilibria: The case of small fluctuations around a deterministic steady state