Ancestral and offspring nutrition interact to affect life history traits in Drosophila melanogaster