Determination of Stretching Frequencies by Isotopic Substitution Using Infrared Spectroscopy: An Upper-Level Undergraduate Experiment for an In-Person or Online Laboratory