A new route to the isoindole nucleus via Furan–pyrrole ring-exchange