ERCP-induced duodenal perforation successfully treated with endoscopic purse-string suture: a case report